Ana Abad (08-07-1985)

Sobre mis socios
Clara Lorda (16-02-1988)

Enrique Serrano (16.01.1983)
Finalizó sus estudios de Traducción e Interpretación de inglés y alemán en la Universidad de Valladolid en 2005, donde obtuvo el título de traductor jurado de inglés. Ese mismo año comenzó un máster de Español como Lengua Extranjera en la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid. Su objetivo siempre fue aunar sus dos pasiones: la traducción y la enseñanza. Durante el año académico de 2003-2004 disfrutó de una Beca Erasmus en la Universidad de Magdeburgo (Alemania). Después de realizar el máster en ELE, se mudó a Gdansk (Polonia) para trabajar como profesor de español, y desde allí se fue a Hamburgo para perfeccionar el alemán y seguir trabajando como profesor. Tras esta gran experiencia, su siguiente destino sería Neckarsulm, al sur de Alemania, donde trabajó como traductor durante dos años y medio. En 2010 regresó a España para fundar Calle Rosetta, una empresa dedicada a la traducción y enseñanza de español; y en abril de 2016 un nuevo reto ha llamado a su puerta: formar parte de Transcreat. Actualmente, se dedica a traducir, gestionar proyectos de traducción y enseñar español codo con codo con nosotras, sus compañeras.
No hay comentarios:
Publicar un comentario